Era madrugada

quando cruzamos

a fronteira

fazia muy frio

tu apretavas

impaciente

aquele cigarro

destroçado

yo mirava

la ciudad

transformada numa

massa negra

uniforme

pronta

para

nos engolir

- de lejos se percebia que algo causava dolor -

pero

era 

impossível

de 

se 

ver

toda la 

gente

quanto mais

las distâncias

te apartava

feito bomba 

em temporal de Santa Rosa

más tus dedos 

se queimavam

e diante da estupefação

cristalina

daquele amanecer

rosado

juntamos nuestros

rincões

- no lado de cá -

daquela linha

roja

que poderia

ser 

de 

mi

pecho