quinta-feira, 24 de abril de 2014

Azul y Rosa



El sol
está en uma nube
se fue de todo
el sol desaparece nel horizonte
en forma de esta nube
se queda azul y rosa
numa configuração estranha
tal vez numa destinação estranha
qué sé yo?
O que sei eu?
O frio está por de baixo da mesa
e ainda não recolheram o lençol de flores do apartamento fronteiro
- está a volar como que a perder sus vistas –
Ahora sí
a nube rosa azul se transformou
la noche cae de todo
y de pronto se formou aquele ar
o cheiro do lado de lá
a angústia
o som dos barcos passando de manso
en el puente Mauá
as batatas cozinhando no fogão de lenha
e os relógios ausentes de cucos
o negrume del cielo
com pequenos lampiões
alumiando as estradas do cerro.
as carroças dos catadores de lixo
abarrotadas
              - deu para o dia -
quiçá para más
quiçá para no sé quando.
Tem pastel frito na mesa
quem dera fosse a mesa lá de fora
repleta de gente
repleta de bicho
de mosca
de abuela
de padre
y de madre
hermanos!
Só sei que hoje
el cielo se quedó
azul y rosa
numa combinação de frontera
pasado
terra
águas
contrabando
órgãos dividos entre los ríos.
Se quedó
El cielo
y de pronto
Rompeu la noche.

Nenhum comentário:

Postar um comentário