Montevideana

Estás refletido

no espelho das minhas retinas

espelho cor de caramelo

leve gota

que turva a realidade.

Entreguei-te as 14 cartas

entreguei-te – saudade

                   - couro

                   - fuego

espio por esta ventana

y vem o cheiro de estar por aí

- de balde –

vestida de montevideana

é certo que quando estoy

soy montevideana

apesar de mis acentos.

Soy

puesto que é incurable  
o vento disse:

é incurable

metade tua é do lado de cá

da Banda Oriental

no hay o que fazer

y se não encontrar?

- tomarei banho de água fria –

até criar um rabo de peixe

e minha cara virar de onça

e ir vivir en las profundezas

com Alfonsina.